When searching for a new home, aggravating plumbing problems often can be overlooked. While some plumbing flaws can be an easy fix, others can lead to serious damage and major financial woes if they aren’t addressed. Before signing on that dotted line, Redfin offers five issues to look for that could be lurking behind the walls. Aging water…